UNORA LE-A AJUNS CU „SIBIENII”

Şi atunci „lovesc înapoi”, cum s-ar traduce din limba atât de dragă nouă. Am zâmbit pe sub mască dar încă nu am verificat dibăcia celui cu satârul.

O TEORIE A RELATIVITĂŢII

Natura fericirii este una relativă, depinzând şi de specie dar şi de sezon …

RIVE GAUCHE

Am rămas (cu) mască aflând cum cineva a fost angajat la Apele Române, pe un post la Departamentul de apărare împotriva inundaţiilor (!!!) din zona Bârladului. Era cineva care nu numai că nu ştia ce-i aia un debit de apă dar când a fost întrebată care e malul stâng şi care e cel drept al unui râu, a răspuns candid: „Am făcut în anul II de facultate … legat de știința solului, dar nu în aprofunzime.” De fapt, toate celelalte răspunsuri ne arată că era vorba doar de o pipiţă tâmpă a cuiva. Eu ştiam sigur că sunt pe malul stâng al Senei când am făcut această fotografie. E într-o dezvoltare care se cheamă chiar „Paris Rive Gauche” (poate special ca să nu se rătăcească persoane din astea) şi reprezintă şantierul de recuperare a fostei uzine de aer comprimat, realizată în 1890 în temeiul unui brevet al unui inginer franco-vienez, pe nume Victor Popp. De atunci a trecut multă apă pe Sena, într-un debit de nu ştiu exact câţi metri cubi pe secundă … dar sunt cam multe secunde în 15 ani.

BLESTEMUL MOŞTENIRII LATINE

„Othello e ăla negru? … Rasistule!” („Is Othello the black one? … You racist!”)

Dacă tot pun desene satirice, mi-am adus aminte şi de un banc pe care îl reinterpretez aici.

Cică Bob şi Bill stau pe prispă în Vestul Sălbatic şi se uită în zare scuipând tutun. La un momentat Bill vede că apar la orizont Cei 7 Magnifici şi îi zice lu Bob:

– Băi Bob, îl vezi tu pe călăreţul a care vine spe noi?

– Băi Bill, toţi sunt călăreţi …

– Ăla cu sombrero …

– Toţi au sombrero băi Bill!

– Ăla cu eşarfa …

– Toţi au eşarfă, Bill!

– Bine atunci, ăla cu vesta descheiată …

– Bill, toţi au vestele descheiate !

Se enervează atunci Bill, scoate revolverul şi trage toate cele şase gloanţe şi omoară pe 6 dintre magnifici …

– Bob, acum îl vezi pe călăreţul ăla care venea spre noi?

– Da, Bill, ce-i cu el?

– Ai văzut, băi, că era singurul NEGRU între ăia şapte?

Acum e clar că „negru” din română, „sună ca dracu'” dacă îţi închipui că acest cuvânt este echivalent cu „negro” din engleză. Mai ales dacă cei care-l interpretează n-au nimic altceva în cap decât ceva fotbal. E ca şi cum ai zice că „patetic” din română e acelaşi lucru cu „pathetic” din engleză. Să ştie vorbitorii exclusiv de engleză că dacă arbitrul ăla voia să fie rasist, în limba română ar fi existat alte cuvinte decât descriptivul simplu „negru”.  I-ar fi zis „negrotei” sau cel mult „cioroi”. E drept că pentru persoanele de culoare nu avem atât de multe cuvinte depreciative ca în raport cu ţiganii pentru că români n-au avut niciodată ceva de împărţit cu aceştia. Aşa că îi identifică simplu prin „negri”, fără ca asta să fie vreo jignire. Nefiind vorba despre nicio jignire, ministrul tineretului şi sportului e un bou pentru că şi-a cerut scuze pentru că asta dă apă la moară unora care găsesc vreo culpă acolo unde nu este.

[NONCOLOUR] LIFE MATTERS

Penibilul corectitudinii politice a mai sarit un cal la meciul de fotbal PSG-Istanbul Orasul al-mare … A zis arbitrul de rezerva ca „ala negru” dintre aia imbracati toti la fel in geci verzi-inchis din echipa turca face scandal. Aia, exaltati si necunoscand sensurile cuvintelor auzite, au sarit ca arsi. Blestemul mostenirii limbii latine care n-a reusit inca sa se reformeze la standardele limbii engleze. Negru Voda cred ca se rasuceste in mormant (daca am sti unde este acel mormant am verifica) auzind cat de rasisti sunt romanii de l-au jignit intr-atata pana si pe legendarul fondator al Valahiei, facandu-l „negro” … Dar asa este cand universul se invarte fix si numai in jurul tau, oricata scoala ai avea si oricate idei fixe si paranoice ti-ar fluiera prin calota craniana. E cred ca prima oara cand folosesc o imagine care nu imi apartine. Sursa ei am lasat-o chiar pe decupajul prelucrat si este chiar cea de la Federatia Franceza de Fotbal.

O ROMÂNIE FĂRĂ PROSTIE

De curând rulează pe micile ecrane un film cu titlul „O Românie fără hoţie”. Eu aş prefera întâi o Românie fără prostie. Pentru că se vede clar că asta este o suferinţă endemică şi aparent incurabilă care afectează cel puţin electoratul, ca să nu extind la naţiune. Cum se explică altfel perpetua demagogie dar şi perpetua ipocrizie care par că vrăjesc votantul român, că e ea de la ciuma roşie sau de la ciuma portocalie (uşor decolorată în galben în zilele noastre sau alterată dar uşor de recunoscut în culoarea albastru-verde a lui Petrov) ori că vine de la aerul tineresc şi neprihănit al „proaspeţilor” din politica dâmboviţeană sau dinspre un presupus echidistant cotrocean. Ăştia aparent proaspeţi se bat cu cărămida în piept că vor „fără penali” deşi „fără penali” există şi azi fără probleme, atât timp cât justiţia face ceva în sensul ăsta. Că şi Năstase şi Dragnea au fost condamnaţi şi li s-au retezat şi drepturile electorale, nefiind singurii în această situaţie. Totul e ca procurorul să ceară şi judecătorul să aplice pedeapsa complementară. Dar se poate, există. Mai rău mă tem de un nou instrument care în clasica experienţă a „unităţilor de elită ale lui Petrov” să nu cumva să devină o pură unealtă politică de a faulta adversarii politici în perpetuitate după o „privativă de libertate” de 15 zile . Uite, să zicem că s-ar face cu o privare de libertate inventând ceva zădărnicire cu bună ştiinţă a combaterii bolii pusă în cârca vreunui enoriaş politic mai habotnic, din ăla care „nu vrea botniţă”. Altfel de ce atât efort pentru a bate într-o uşă care e deja deschisă? Oare pentru că demagogia prinde?

În cadru e o fotografie dintr-o casă care nu mai există, unde scara principală era prost calculată, aşa că dacă aveai ceva mai mult de 1,75 riscai să dai cu capul în ea dacă ai fi coborât într-o veselie mai alertă …

BARBAROSSA ŞI BARBEBLEUE

Mi s-a părut simpatic apelul, mai ales că e de la un bărbier. Până şi el, care n-ar avea cum să-şi facă meseria dacă bărbosul de pe scaunul lui ar purta mască, zice totuşi că ar trebui să-ţi trăiască familia! S-ar zice că fac reclamă dar audienţa mea nu prea conteaza in termeni de marketing.

LIMBA ROMÂNĂ NU E DE DOI BANI, TOCMAI AU FĂCUT-O DE CINCIZECI

La toţi le-ar place să se reformeze sistemul de învăţământ. Unii au zis că sunt chiar determinaţi să o facă. Nu ne-am lămurit cu ce ţintă dar putem vedea rezultatele. Parcă nişte miniştrii au stat să mănânce ridichii cu oo, să-şi arunce mingii la fileu, poate nişte acuze, în timp ce îşi tot propuneau să selecteze itemi pentru elevi, să le dea cât mai multe taskuri care ar fi în trenduri. Fireşte, asta este un chalenge teribil, ve-ţi spune că trebuie să te uiţi şi la chestiunile basic pentru că unii nu ar ştii cum să ânceapă şi cum să stopeze la timp şi nici nu ar putea să se focuseze cum trebuie dacă nu au destule divaisuri. Şi uite aşa ajung să curgă nişte litrii, probabil prin intermediul unor robineţi … Evident, greşelile care le-am scris aici sunt decât alea care mi-au venit acum în minte. Adică sunt premeditate.

POST SCRIPTUM: As the first „like” I got for this post is from Bangladesh, I must tell the non-Romanian readers that Google Translate is providing a total bullshit for this text, starting from the title 🙂